“Si volviera a Irán hoy, estaría en prisión”: por qué “Shayda” de Noora Niasari es una “caída en un océano de cambio”


Hace cinco años, Noora Niasari le pidió a su madre que escribiera una memoria para llenar los vacíos de algunos recuerdos confusos de la infancia. El director australiano iraní había tenido solo cinco años cuando su madre huyó de una relación abusiva y dejó toda su comunidad para criar a Niasari por su cuenta en un país extranjero.


Un borrador temprano de “Shayda”, que abre la competencia dramática del cine mundial en Sundance el viernes, se basó en esas memorias y rastrea la vida de la madre de Niasari de su matrimonio arreglado en Irán cuando era adolescente para encontrar independencia en Australia con su hijo. El cine resultante protagoniza la ruptura de “Holy Spider” Zar Amir-Ebrahimi como Shayda, y Selina Zahednia como su hija, Mona.


“Hay muchos elementos ficticios dentro de la versión actual de la película, pero se basa mucho en la verdad emocional de nuestra experiencia”, dice Niari, con sede en Melbourne, Variety .

.


Respaldado por Screen Australia y producido por las películas sucias de Cate Blanchett, “Shayda” es el primer largometraje de Helmer y sigue varios acortos aclamados, incluidos “Tâm”, “17 años y un día” y “Simorgh”. La directora dice que tuvo que trabajar en “Shayda”, tanto técnicamente como artista como emocionalmente como una hija que todavía está procesando su trauma pasado.

.


Ese dolor, sin embargo, solo se profundizaría en el otoño cuando, cuando se editaba “Shayda”, Mahsa Amini, de 22 años, murió bajo custodia policial en Irán, después de haber sido arrestado por la policía de moralidad de Teherán por usar un hijab “incorrectamente”. “

Noora niasari (foto cortesía del instituto Sundance)
Keiran Watson-Bonnice


La muerte de Amini provocó una revolución en Irán, ahora acuñó el movimiento “Mujer, vida, libertad”, que ha visto a las mujeres renunciar a sus hijabs en público e incluso destruirlas en protesta, solo para enfrentarse con rebeldes violentos y en algún momento del régimen del régimen . Más de 500 personas han muerto hasta ahora como parte de las protestas callejeras, según la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos.


Niasari espera que “Shayda”, una de las tres películas de directores de ascendencia iraní que están tocando en Sundance (los otros son “la versión persa” y “Joonam”), será una “caída en un océano de cambio”. Si bien aún no se ha planeado cualquier tipo de manifestación para Park City, el director dice que los paneles de la industria abordarán la situación y su impacto en los derechos humanos, así como en el cine.


“No lo veo como algo que va a crear un cambio monumental, soy realmente realista sobre la situación, solo espero que sea una forma de amplificar y apoyar lo que está sucediendo en Irán”.

.


Siga leyendo para la entrevista completa de Niasari.


Has hecho varios pantalones cortos por delante de esta función. ¿Por qué fue este el momento adecuado para hacer esta película?


No me sentí listo. Sentí que estábamos haciendo los pantalones cortos, documentales, viajando, trabajando, estando en salas de escritores, haciendo archivos adjuntos de directores. Todas estas cosas estaban pasando piedras para hacer mi característica. Y al mismo tiempo, necesitaba procesar algunas cosas en mi vida personal para estar listo para hacer esta película, porque era muy desafiante, emocional y psicológicamente. No sé si habría tenido la capacidad de hacerlo antes.


¿Cuándo disparaste exactamente?


En julio y agosto de 2022.


oh, wow. ¿Entonces habías visto a Zar en “Holy Spider” entonces?


Bueno, en realidad, no lo había hecho. Vi la película antes de filmar, pero cuando elegí a Zar, fue antes de Cannes. Fue en febrero de 2022. Me presentaron como un candidato potencial para Shayda. Buscamos a lo largo y ancho, y estoy muy agradecido de haber conocido a Zar porque, tan pronto como vi su primera audición, sabía que ella personificó al personaje. La dualidad de su vulnerabilidad y fuerza realmente me dejó boquiabierto y supe que ella era shayda.


¿Cuándo subieron Cate Blanchett y su compañía de producción?


Se involucraron hacia el final de esta etapa de desarrollo, justo antes de ir al mercado con el guión. Uno de los productores envió el guión a [Blanchett] porque había trabajado en una película llamada “Little Fish” con ella hace algunos años. Leyeron el guión y les encantó, y luego tuvimos una reunión de zoom. Eran campeones del proyecto a partir de entonces. Es maravilloso tenerla en mi esquina.


Esta es una historia tan personal. ¿Qué le pareció el más desafiante en términos de la sesión?


Cualquier cosa que involucre al personaje padre, Hossein, fue particularmente desafiante. Al mismo tiempo, el actor que elegí [Osamah Sami] ha sido un buen amigo durante 10 años. Ambos vivimos en Melbourne, y yo respeto mucho por él. También es un tipo muy divertido que hace mucha comedia de pie. Tiene un carisma, presencia, humor y ligereza que me encantó, y solo permitió que su personaje tuviera este otro lado al que la audiencia podría acceder. No es solo un personaje blanco y negro. Como actor, me hizo reír cada vez que estaba en el set, lo que realmente ayudó con lo que estaba pasando.


también debe haber un cruce entre su edición en la película y la revolución en Irán, ¿verdad?


Las primeras dos semanas de la edición son alrededor del momento en que Mahsa Amini fue detenido y asesinado por el régimen. Fue muy difícil para mi editor [que es iraní-estadounidense] y yo concentrarnos porque estábamos siguiendo las noticias todas las noches, no durmiendo, estresado, tratando de llamar a la familia y no pasar. Pero al mismo tiempo, encontramos una nueva motivación para terminarla, para que sea lo mejor que pudimos porque la lucha de Shayda también es una lucha por la libertad y la independencia, y separando estas normas y leyes culturales que le restringen la vida de vivir una vida en sus propios términos. Me dio una motivación renovada para terminar la película, porque tuve un episodio depresivo después de terminar la sesión donde me resultó muy difícil ser productivo debido al peaje emocional del proceso de filmación. Necesitaba una o dos semanas de descanso. Lloraría mucho y el proceso, pero mi editor era tan hermoso en la creación de un espacio seguro y la creación de una energía ligera. Cuando la revolución comenzó en Irán, estábamos muy unificados por esta situación y nos sentimos indefensos. Pero al terminar la película, encontramos un propósito renovado.


Cuando es tan fácil para las personas apagar las noticias y bloquear lo que está pasando, ¿cómo crees que películas como la suya pueden cambiar las percepciones de estos eventos mundiales? ¿Podría haber un cambio en la conciencia colectiva y cómo discutimos lo que está sucediendo en Irán?


En el caso de lo que está sucediendo en Irán, y los tipos de películas que estamos haciendo, es importante resaltar una experiencia subjetiva e íntima: una personal. Uno que te lleva al viaje de un personaje, lo que están pasando en el día a día. Porque obviamente con los titulares y en las publicaciones de Instagram, solo obtienes algo de algo. Mi principal esperanza de “Shayda” es que es una gota en este océano de cambio. No lo veo como algo que va a crear un cambio monumental. Soy realmente realista sobre la situación. Solo espero que sea una forma de amplificar y apoyar lo que está sucediendo en Irán. No creo que pueda ser más que eso, pero al mismo tiempo, creo que es valioso y estoy muy agradecido de poder contribuir de esa manera.


¿Cómo te sientes acerca de que la película probablemente se prohíba proyectar en Irán?


Nunca pensé que eso fuera muy realista. La película no es política, per se. Se trata de problemas sociales y los derechos de las mujeres y las mujeres que buscan libertad en Occidente, por lo que nunca he tenido la esperanza de que se proyectara en Irán. Uno de mis actores, cuando estaba sucediendo la revolución, dijo: “¿Qué tan increíble sería si pudiéramos regresar algún día y realmente proyectar la película?” Y esa fue realmente la primera vez que tenía una pequeña visión al respecto. Era muy hermoso. Pero no, nunca he tenido la esperanza de proyectar allí, solo porque sé sobre toda la censura en Irán. Si tuviera que volver hoy, creo que estaría en prisión. No creo que se me permita salir del país debido a la película y a las personas con las que hice la película.


“Shayda” tiene su estreno mundial en Park City el 20 de enero, con proyecciones adicionales del 21 al 27 de enero.