¡Buenos días, lectores de hoja ancha! La periodista Maria Ressa está liberada de cargos de evasión fiscal, la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, enfrenta una derrota política, y Jacinda Ardern decide que es hora de apartarse. Que tengas un jueves reflexivo.
– Es hora de ir. Desde el comienzo del mandato de Jacinda Ardern como primer ministro de Nueva Zelanda, ha hecho las cosas a su manera. La política laborista se convirtió en la mujer de gobierno más joven del mundo en 2017. Le dio la bienvenida a su primer hijo mientras estaba en el cargo en 2018 y trajo a su bebé al piso de la Asamblea General de la ONU. Ella seguía siendo una conversación directa, hablando con sus electores como una persona real y no un político con guión.
Entonces, mientras el anuncio de Ardern ayer de que ella Planes de renunciar como el primer ministro de Nueva Zelanda fue sorprendente, la forma en que compartió las noticias no fue. “Sé lo que toma este trabajo. Y sé que ya no tengo suficiente en el tanque para hacerle justicia ”, dijo el hombre de 42 años. “Soy humano, los políticos son humanos. Damos todo lo que podemos por el tiempo que podamos. Y luego es hora. Y para mí, es hora “.
una de las respuestas más exitosas del mundo A los primeros días de la pandemia Covid-19.
Incluso respondió creativamente a desafíos menos urgentes, como Un momento reciente de micrófono caliente Cuando fue atrapada llamando a un legislador de la oposición un” polla arrogante “. La pareja luego se unió para recaudar dinero para una organización benéfica de cáncer de próstata.
El Primer Ministro dijo que reflexionó sobre si continuar en su papel durante el reciente receso de verano de Nueva Zelanda y finalmente concluyó que era hora de hacer a un lado, a partir del 7 de febrero. Su partido se enfrenta a a campaña de reelección dura , poco probable que resulte en el tipo de crucero a la victoria Ardern hace dos años.
A pesar de todo sus logros , espera que sea recordada más como” alguien que siempre trató de ser amable “. “Espero dejar a los neozelandeses con la creencia de que puedes ser amable, pero fuerte, empático pero decisivo, optimista pero enfocado”, dijo. “Y que puedes ser tu propio tipo de líder, uno que sabe cuándo es el momento de ir”.
Emma Hinchliffe
emma.hinchliffe@fortune.com
@_emmahinchliffe
La hoja de ancho es el boletín de Fortune para y sobre las mujeres más poderosas del mundo. Suscríbase aquí .